Archives for posts with tag: love

A bird in the hand is worth two in the bush. Really, how do you know?

Why do children believe anything their friends tell them but question everything their parents tell them?

How can a parent love all their children (no matter how many) and never run out of love?

Why do we put round pizzas in square boxes and then cut them into triangles?

How we can sit for hours in uncomfortable seating and environment for a sporting event but have a hard time sitting for one hour for worship service?

How can items advertised in TV infomercials be so outstanding and cheap- and if you “call now” you get a second item free?

Why do some people dislike other people simply because of the color of their skin or their ethnicity?

After paying a small fortune to attend a ball game or enter an amusement park, why does it cost another fortune to eat?

Wet Paint Sign : Stock Photo

Why do we believe it when we are told there are billions of stars in the sky but when we are told “Wet Paint” we have to test it?

When things I really don’t like are prohibited, why do I crave them?

Why is it chicken fingers when chickens don’t have fingers?

Why do we call it “free time” when all time is a gift?

Why do we say it is a dog eat dog world when we have never seen a dog eat another dog?

Selling Like Hot Cakes cartoons, Selling Like Hot Cakes cartoon, funny, Selling Like Hot Cakes picture, Selling Like Hot Cakes pictures, Selling Like Hot Cakes image, Selling Like Hot Cakes images, Selling Like Hot Cakes illustration, Selling Like Hot Cakes illustrations

Why do we say things are selling like hot cakes?

Why do we say when it rains it pours when sometimes it is just a drizzle?

Does every cloud really have a silver lining?

Do we really believe that when you smile the whole world smiles with you?

Are you sure that flattery gets you nowhere?

Is cleanliness really next to godliness?

If the good die young, then is everyone my age bad?

Why are you assigned a seat for a professional soccer game because you stand for the entire time?

Why do some people find it hard/impossible to believe that God loves them?

Jamie Jenkins

Advertisements

 

My grandchildren speak three languages. Don’t leave me now. I promise I won’t bore you with an exhaustive description of how wonderful they are. This is more than a story about my grandchildren. It is an attempt to offer a parable for living.

Jamie and Felicia were born in Tokyo and lived there until 4 years ago. They are now ages 14 and 11.Thus Japanese is their first language but they are fluent in English as well. They have just moved from Spain where they have lived for the past two years. Although they spoke no Spanish when they arrived, they were immediately enrolled in Spanish schools. As result, after two years of immersion in Spanish culture they have added a third language. At the end of this month they are moving to Mexico and will have to adjust to the Mexican version of the Spanish language.

The main train station.

I promised that this was not about my grandchildren and it is not. Rather I offer their experiences as an example of the importance and the difficulty of being multi-lingual. For the first years of their life they lived in a “Japanese world” in Tokyo. Except for spoken English at home and with a small group of other English speakers, everything was in the native language of their mother. Their parents intentionally spoke only English at home so the children became comfortable in the languages of both my son and daughter-in-law.

Two weeks after moving to Valencia, Spain in 2015 both children (ages 9 and 12) began school where all classes and assignments were in an unfamiliar language. Their lessons presented in the classroom and their conversations with classmates were in Spanish. Homework assignments had to be translated from Spanish to English and then back from English to Spanish. This was hard but as a result they now can communicate comfortably in the new language they learned.

Now what does that have to do with anything?

image of language learning - languages crossword  - JPG

We live in a world that is increasingly diverse and all of us could benefit from learning a second (or third language). The purpose of this writing is not to suggest that in a literal sense. However, I am proposing that there is another “language” that we need to learn for the well-being of ourselves and our world. It is the language of love.

Inscriptions of vandals in the fortress of Santa Barbara. Stock Photography

One does not have to look far or know much to realize that our civilized society shows many signs of becoming/being very un-civil. We are seeing all too frequent expressions of anger and hostility instead of understanding and mutual respect. There is the increasing need to learn or re-learn the language of love.

Yes!

The language of love is not easy but I believe it is necessary for our survival. Let me suggest an exercise that might help in this effort. Every day for the next week read Matthew 5:21-48 and Luke 6:27-42 in the Bible. Try to understand and to practice the principles of that “new language.” I believe it will make a difference in your life and in our world.

 

Jamie Jenkins

 

Love Is A Game That Two Can Play And Both WinWinston Churchill and I have something in common. We both believe that our most brilliant achievement was our ability to persuade our wives to marry us. There is nothing else that I have ever done that comes close to it.

Jamie and Lena- Valencia 2016-1

After forty-eight years of marriage to the same woman I can attest to the inestimable value of a life partner who loves you and supports you through good times and bad times. One who lives out the vows to love, honor and cherish. For better or worse. Richer or poorer. In sickness and in health. I also understand that having a good marriage requires a lot of patience and effort on the part of both persons.

divorce decree document and paper family figures Stock Photo - 10180323

Recently I saw a billboard that offered to help folks who wanted to “Undo the I Do.” There is no question that marriages can grow stagnant. Relationships can become strained. One or both parties may stray from their marital vows. With our human frailties and limitations, divorce sometimes may be the best alternative.

Every marriage has its ups and downs. Marriages that seem to be “made in heaven” often have to “live through hell” before they survive. Yet, in spite of everything, sometimes divorce might be the best choice. Marriage litigation experts can be helpful but I hope that everyone will try to “re-do” the “I do” before coming to the decision to make the marriage null and void.

Falling In Love

Mignon McLaughlin suggests that “A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.”  Falling in love may be easy but staying in love is an ongoing exercise.

Marriage therapy, communication, relationship advice:

There are many keys to a successful marriage. “Marriage, in its truest sense, is a partnership of equals, with neither exercising dominion over the other, but, rather, with each encouraging and assisting the other in whatever responsibilities and aspirations he or she might have” (Gordon B. Hinckley).

Sometimes maintaining marriage vows is depicted as a burden and a duty. Although it is a responsibility to be taken seriously, I do not see it as bondage. Instead I believe it is a privilege that provides rich rewards.

Happiness in marriage is doing little things for each other repeatedly. Common courtesies and kind deeds that are present before marriage continue in daily life. It has been said (humorously I hope) that when a man opens the car door for his wife it is either a new car or a new wife. While I understand that customs have changed and women certainly are not “the weaker sex,” little gestures of courtesy are still important in a marriage relationship. Each “serves” the other with gratitude. These “little” acts of affection make up the hundreds of tiny threads that bind marriage partners to each other.

The illusion that everything will just turn out magically without having to communicate thoughts, feelings, and needs in a relationship is an immaturity that will make true connection impossible.:

Another key to a healthy and happy marriage is the recognition that each person in the relationship is unique and it is not necessary that both persons thinks alike and share all the same interests and skills. Ogden Nash said, “Marriage is the alliance of two people, one of whom never remembers birthdays and the other who never forgets them.” That is to say it is a good thing when each one brings something different to the relationship and those differences are seen as complementary rather than competitive.

I am no expert on marriage and I have made many mistakes in my relationship with my wife. I am extremely grateful for God’s grace that has been extended to us as we have worked together to make our marriage as healthy and happy as possible. I realize what Franz Schubert said is true. “Happy is the man who finds a true friend, and far happier is he who finds that true friend in his wife.

Jamie Jenkins

In this diverse and rapidly changing world new words continue to make it into our collective vocabulary. One of the latest for me is “otherize.”

I have just become aware of the word, which isn’t even in the dictionary yet. However, it has been popping in and out of use over the past several years according to linguist Ben Zimmer, chair of  the New Words Committee at the American Dialect Society and a language columnist for the Wall Street Journal.

Zimmer says that otherize has a long history all the way back to the German philosopher Hegel, who wrote in the early 19th century about consciousness of the self vs. the other. By the early 20th century in English writing, the other turned into a verb to describe the act of excluding a person or a group from a particular norm. Thus the idea of treating someone as outside of a particular dominant social group or social norm is generally what is meant by the word otherize.

Image result for images of US vs Them

Humans seem to have the tendency to put people into groups. This often creates an “Us vs. Them” mentality toward people who may be different from us in some way. One research report on a phenomenon called minimal group paradigm shows that people tend to favor a group bias even when they are categorized on relatively meaningless distinctions- eye color, what kind of paintings they like, or even the flip of a coin.

When we “otherize” we “polarize.” Something that’s been polarized has been split into two sides that are so different, it seems as though they’re from opposite ends of the earth — like the North Pole and the South Pole (www.vocabulary.com).

People are polarized by different ideas about government and social issues. Coke vs. Pepsi, Ford vs. Chevy, one sports team vs. another. There are many examples that polarize a population.

We need to be careful about blanket judgments. There may be people who we think are profoundly wrong, but it is not helpful to dismiss them because we disagree with them. It is possible to be passionate about something without stereotyping and demonizing individuals or groups of people with whom we disagree.

We must be careful of the “We/They” and “Us/Them” attitude. It is easy to think our way is better, our church is the “right” church, our behavior is more godly or patriotic than others. This mentality is destructive. Civil discourse and mutual respect are needed to counter otherizing.

The Apostle Paul said, “There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus” (Galatians 3:28). All the major religions call people of faith to exercise mutual respect for their fellow human beings.he Center for Family Change offered suggestions on how to treat one marriage partner.

What is suggested applies equally in all relationships. The following paragraph is the advice from their website edited to apply to all persons.(http://www.centersforfamilychange.com/relationship_problems_respect.htm)

Mutual respect is a simple concept. It means you treat one another in a thoughtful and courteous way. It means you avoid treating each other in rude and disrespectful ways. You do not engage in name calling and do not insult or demean another person. It also means that you do not talk sarcastically to, or ignore or avoid the other person. Finally, mutual respect means that you view the opinions, wishes and values of the other person as worthy of serious consideration.

As a child I was taught that Jesus loved “all the children of the world.” I learned that all of them were “precious in his sight.” Surely that love continued as they grew up. If Jesus loved them, certainly we should love, serve, and respect all people too.

“By mutual respect, understanding and with good will we can find acceptable solutions to any problems which exist or may arise between us.” (Dwight D. Eisenhower)

Jamie Jenkins

 

The Word Warriors of Wayne State University believe that “we limit ourselves to words that are momentarily popular or broadly applicable, and so rob ourselves of English’s inherent beauty and agility.” Consequently this group of people are trying to help rejuvenate the language by “advocating for words of style and substance that see far too little use.”

“The English language has perhaps more words in its lexicon than any other,” said Jerry Herron, dean of WSU’s Irvin D. Reid Honors College and a member of the Word Warriors editorial board. “By making use of the repertoire available to us, we expand our ability to communicate clearly and help make our world a more interesting place. Bringing these words back into everyday conversation is just another way of broadening our horizons.”

One way this group of scholars in Detroit helps us to expand your vocabulary is through their annual list of words that we either have never known or have forgotten. They recently released their ninth annual list of words worthy of returning to regular use.

Here’s the words they recommend you start using:

Acedia: Spiritual or mental sloth; apathy.

Anfractuous: Indirect and containing bends, turns or winds; circuitous.

Blithering: Senselessly talkative, babbling; used chiefly as an intensive to express annoyance or contempt.

Bombinate: Buzz; hum.

Bucolic: Of or relating to the pleasant aspects of the countryside and country life.

Effulgent: 1. Shining brightly; radiant. 2. (Of a person or their expression) emanating joy or goodness.

Gauche: Lacking ease or grace; unsophisticated and socially awkward.

Guttle: To eat or drink greedily and noisily.

Mugwump: A person who remains aloof or independent, especially from party politics.

Stultify: Cause to lose enthusiasm and initiative, especially as a result of a tedious or restrictive routine.

You can pursue the meaning of these words and their proper use in a sentence if you wish. Then when you use them in conversation your friends and acquaintances will be impressed- or at least confused.

Although they have not been a part of my vocabulary, most of these words can be applied to my life in one way or another. There is no doubt that at times I am guilty of acedia. I certainly am blithering and gauche at times. I have been known to guttle. These are not very complimentary but can be used to accurately describe me and my behavior. But I think the one word that applies to me for which I offer no apology is mugwump.

I have never been called a mugwump (probably because most folks don’t know the word) but that is who I am, or try to be. I am not a person without an opinion. As a matter of fact, I have an opinion on just about everything and all too often I am willing to express it. However, it is clear to me that others have opinions that are different from mine and that is alright with me. I know that I can be wrong or that another opinion might offer a better or complimentary perspective.

While I hope my thoughts and opinions are respected, I make no claim to having a corner on the market of truth or wisdom. Mutual respect is very important and often I find that is often a missing ingredient in “party politics.” Elections, legislation, budgets, personnel, and a host of other issues tend to divide us in both secular and sacred settings.

 

 

If recognizing that the other person (or party) might have a better idea makes me a mugwump, this is who/what I am. I want to be willing to listen respectfully and when I disagree to be careful not to demonize the other person or ridicule their perspective.

As much as it is possible I want to live in peace with my fellow human beings loving them and respecting them at all times. I think that is what Jesus meant when he instructed us to “love one another… just as I have loved you” (John 13:34). And it is in keeping with the Apostle Peter’s admonition to “love one another, and be kind and humble with one another” (I Peter 3:8).

Jamie Jenkins

 

 

 

 

 

The second most important day of my life was December 28, 1968.* That was the day Lena and I exchanged wedding vows. Yesterday we celebrated 48 years of marriage.  She is a gift from God to me for which I am most grateful.

img_2201

It has been over 50 years since Lena and I first met. We have loved each other for more than a half century. WOW! It is amazing how love has grown over those years. We have very different personalities and talents but have learned to appreciate and complement each other. And we are still learning. With God’s help we have grown together and that process is ongoing.

img_0773

God has been so good to us since the day we pledged our lives together in that little church on Stone Street in Mobile, Alabama. “For better, for worse; for richer, for poorer; in sickness and in health; to love and to cherish till death us do part.” We have had our struggles and trials but our lives have been blessed since we loaded everything we had into that 1965 Chevrolet Impala and headed to New York.

dsc_0735

Lena and I have three adult children. In spite of the struggles of the early years of marriage and parenting, they have grown to be wonderful adults. Each of them has wisely chosen life partners. They and our two grandchildren are priceless treasures.

Lena has sacrificed a lot as she has accompanied me on our journey from Alabama to New York, Tennessee, and Georgia. She has been my chief critic and most devoted helper and cheerleader through the nine times we have moved since our wedding day.  She shares my love for travel and has been my companion as we have explored more of this world than I ever imagined. We have more plans to “see the world” near and far as long as our health and resources last.

My spouse for two-thirds of my life, the mother of our three children and grandmother of our two grandchildren, is one of the most generous persons I know. She loves people and thrives on caring for others. She is a happy person who laughs a lot and loves to dance. She is a talented woman whose creativity is displayed in many ways. As a Master Gardener her flower garden is one of the most visible evidences of her gifts.

lenas-garden-1

The love of my life is a spiritual person who believes in a loving God and understands that what a person believes should inform and impact how they live and treat others.

She is one of the most authentic persons I know.

I am grateful to God and to Lena for the 48 years of marriage and I look forward to sharing many more years and adventures together, God willing.

Jamie Jenkins

*The most important day of my life??

The Mirriam-Webster dictionary defines love as “a feeling of strong or constant affection for a person” but the word is often used in ways that has caused the real meaning to be lost. Rather than an expression of affection, the word is commonly used to indicate taste or enjoyment or as a synonym for lust and passion.

I love ice cream. I love my new car. I love the Atlanta Braves- even when they lose. I love spring time. I love to travel. These and other uses of the word love has diminished its significance.

Jesus said that love was the one undeniable characteristic of persons who would follow him. He said, “This is how everyone will recognize that you are my disciples—when they see the love you have for each other.” (John 13:35, The Message)

4eaaddfb592c076d44d8666de2341dc5

OK, so we are to love one another but what does that mean? What is “love?” An extensive definition is given in the Apostle Paul’s first letter to the Church in Corinth (I Corinthians 13). He presents a long list of the qualities and characteristics of love. He sets an extremely high bar when he says that love is more powerful than faith or hope.

9bb9bb219ff37c621be6e4e46baeafdf

Among other things, I have come to understand that one significant characteristic of love is understanding acceptance. Understand and acceptance. A woman who had been caught in the act of adultery was brought before Jesus. Her accusers reminded him that their law called for her to be killed by stoning and they asked his opinion of what they should do with her.

john8_7ljm

Jesus stooped down and began writing in the sand. When the accusers continued to press him for an answer, he said, “Let the one among you who has never sinned throw the first stone at her.” When they heard this, one by one they drifted away. When they had all gone, Jesus asked the woman, “Where are they all—did no one condemn you?” Then he said to her, “Neither do I condemn you. Go home and do not sin again.”

womaninadulteryjohn8

Jesus understood the woman and accepted her as she was. That does not mean that he agreed with her actions or approved of her conduct. He loved her as she was even though he encouraged her to change her ways.

 

It is important to note that love and “like” are not the same. I had a college roommate who irritated me with his music and his insensitivity to others. His attitudes and actions made it difficult to like him. However, as I learned about the difficult circumstances of his life I understood him, accepted him as he was, and learned to love him.

Anais Nin, in A Literature Passion: Letters of Anais Nin and Henry Miller, said “What is love but acceptance of the other, whatever he is.”

 

189221313-famous-love-quotes-and-poems-quotes-about-love-287

I am grateful that God does not wait for me to be “acceptable” before He loves me. I am glad that God loves me not because of what I do or think but in spite of my thoughts, words, and deeds.

I pray that I will be able to love others like God loves me.

Jamie Jenkins

 

 

toby_keith

Toby Keith, country music singer/song writer, reveals the philosophy of life for many people in one of his hits. The song. I Wanna Talk About Me, was his seventh Number One single. The opening lyrics are

We talk about your work how your boss is a jerk
We talk about your church and your head when it hurts
We talk about the troubles you’ve been having with your brother
About your daddy and your mother and your crazy ex-lover
We talk about your friends and the places that you’ve been
We talk about your skin and the dimples on your chin
The polish on your toes and the run in your hose
And God knows we’re gonna talk about your clothes
You know talking about you makes me smile
But every once in awhile

I want to talk about me
Want to talk about I
Want to talk about number one
Oh my me my
What I think, what I like, what I know, what I want, what I see
I like talking about you, you, you, you usually, but occasionally
I want to talk about me

For many people life is “all about me.” The philosophy of Selfism insists that love of self is the greatest love of all. Therefore a person’s self interests trumps everything else. This is one of many faulty philosophies upon which people build their lives.

One day when Jesus was responding to questions a lawyer asks, “Which commandment in the law is the greatest?”  What is the organizing principle around which to order my life?

Jesus answered: “You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength.” He was quoting from Deuteronomy 6:4, the Shema, the basic tenet of Judaism. Every Hebrew child is taught this from earliest childhood. Every devout Jew recites it twice every day.

This is the basic and first commandment of Jesus and of God and of life. We are to love God with all our heart, with all our soul and spiritual emotions, with all the strength and vitality of our inner lives, and with all our brains and human brilliance.

Jesus continued by quoting Leviticus 19:18 saying, “A second commandment is like it. You shall love your neighbor as yourself.” In other words, Jesus suggests that we are to love our neighbor as deeply as we look out for our own welfare. To value others as much as we value ourselves. To focus on the needs of our neighbor as much as we focus on our own needs.

lovinggod

Jesus combines the two laws into one moral law. Neither law was to stand on its own; This is similar to Jesus’ teaching in the Sermon on the Mount. Remember the Golden Rule? (Matthew 7:12) “Do onto others as you would have them do onto you.”

To love the Lord your God with all the energy you have and to love your neighbor as yourself is at the core of Jesus’ teaching. The cross of Christ, the most important symbol of the Christian faith, has two dimensions: a vertical love to God and a horizontal love towards our neighbors.

love-others

Jesus said all the law and the prophets hang on these two basic interconnected commandments. It is as if Jesus said, “This is all Scripture in a nutshell; the whole law of human duty in a portable, pocket form.”Indeed, it is so simple that a child may understand it, so brief that all may remember it, so comprehensive as to embrace all possible cases. And from its very nature it is unchangeable. It is inconceivable that God should require from his rational creatures anything less, or in substance anything else… (Jamieson, Fausset, and Brown)

love-god-love-others_wide_t

We are called to love not only those who are like us or those who “like” us. Love for neighbor is not hormonal or simply emotional. It has to be intentional and will seldom leave you in a state of ecstasy.

 

21e424b87423a2699bf507276fc7a75c

We know and rely on the love God has for us. God is love. If anyone says, “I love God,” yet hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen. And he has given us this command: Whoever loves God must also love his brother. (I John 4:16,20,21)

Love of God and love of neighbor is more than a statement for a bumper sticker. They are not abstract concepts and cannot be separated. They are the principle on which a person can organize their life.

Jamie Jenkins

Last week I was at the lowest point on earth. The Dead Sea is 1300 feet below sea level making it the lowest body of water in the world. The lake, about 50 miles long and 11 miles wide, is bordered by Israel and the West Bank to the west and Jordan to the east.

Dead Sea 2

The Dead Sea is one of the world’s saltiest bodies of water. It is almost 10 times saltier than the ocean which prevents the existence of any life forms in it. It is fed by the Jordan River from the north and is over 1200 feet deep. However there is no outlet and more water evaporates from it than flows into it creating valuable minerals and salts.

Dead Sea 3

The Dead Sea has attracted visitors for thousands of years. In the Bible, it is a place of refuge for King David. It was one of the world’s first health resorts (for King Herod the Great). It has been the supplier of a wide variety of products, from asphalt for Egyptian mummification to potash for fertilizers. People also use the salt and the minerals from the Dead Sea to create cosmetics and herbal sachets.

Lent- Jericho 2

Just north of the Dead Sea is the town of Jericho, one of the oldest inhabited cities in the world and the city with the oldest known protective wall in the world. Archaeologists have unearthed the remains of more than 20 successive settlements in Jericho, the first of which dates back 11,000 years. The city’s site provides evidence of the first development of permanent settlements and thus of the first steps toward civilization.

Lent- Jericho

According to the biblical book of Joshua, Jericho was captured from the Canaanites by Joshua but archaeologists have not found evidence of the town of Joshua. Ruins identified as such in the 1930s were later identified as older. A nearby site has revealed a Hellenistic fortress and the palace of Herod from approximately 14 BC. Stories of Jesus’ ministry in Jericho include the healing of blind Bartimaeus and his encounter with the “wee little” man, Zacchaeus. Nearby is where Jesus was tempted immediately after his baptism in the Jordan River.

Last week I and a group of folks from Atlanta ate lunch at the Temptation Restaurant. It is located near the entrance to the excavations of the biblical city of Jericho.

Over the years of visiting the Holy Land we have watched the restaurant owner’s son grow from childhood to become a young adult. As we prepared to leave after a delicious meal (and a little shopping) this young man presented my wife and other women with a bouquet of roses.

Upon returning to our hotel in Jerusalem my granddaughter inserted one of those roses into a plastic bag and sent it back to Atlanta in a note to one of our friends. Four days letter  after returning home to Atlanta, the rose was still alive and our friend passed it on to one of her friends with serious health issues.

Faith, Hope, Love

Love shared from the lowest geographical point to a very low physical and emotional point in one person’s life. “  And now faith, hope, and love abide, these three; and the greatest of these is love” (I Cor. 13:13). Love knows no boundaries.

Jamie Jenkins

*It came upon the midnight clear,
That glorious song of old,
From angels bending near the earth
To touch their harps of gold!
Peace on the earth, good will to men,
From heaven’s all gracious King!
The world in solemn stillness lay
To hear the angels sing.

Christmas shepherds

Still through the cloven skies they come
With peaceful wings unfurled
And still their heavenly music floats
O’er all the weary world;
Above its sad and lowly plains
They bend on hovering wing.
And ever o’er its Babel sounds
The blessed angels sing.

Christmas nativity

And ye, beneath life’s crushing load,
Whose forms are bending low,
Who toil along the climbing way
With painful steps and slow,
Look now! for glad and golden hours
Come swiftly on the wing.
O rest beside the weary road,
And hear the angels sing!

Christmas 2

Yet with the woes of sin and strife
The world hath suffered long;
Beneath the angel-strain have rolled
Two thousand years of wrong;
And man, at war with man, hears not
The love song which they bring:
O hush the noise, ye men of strife,
And hear the angels sing.

For lo! the days are hastening on,
By prophet bards foretold,
When, with the ever-circling years,
Shall come the Age of Gold;
When peace shall over all the earth
Its ancient splendors fling,
And all the world give back the song
Which now the angels sing.

Merry Christmas!

christmas 4

I’d Miilad Said Oua Sana Saida (Arabic)

Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan (Mandarin)
Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok (Czech)
Gladelig Jul (Danish)
Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar (Dutch)
Joyeux Noel (French)
Froehliche Weihnachten (German)
Mo’adim Lesimkha. Chena tova (Hebrew)
Bada Din Mubarak Ho (Hindi)
Idah Saidan Wa Sanah Jadidah (Iraqi)
Nollaig Shona Dhuit (Irish)
Buon Natale or Buone Feste Natalizie (Italian)
Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto (Japanese)
Sung Tan Chuk Ha (Korean)
Merry Keshmish (Navajo)
Wesolych Swiat Bozego Narodzenia (Polish)
Portuguese – Feliz Natal

Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom (Russian)
Feliz Navidad (Spanish)

Krismasi Njema (Swahili)
Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun (Turkish)
Srozhdestvom Kristovym (Ukrainian)
Chung Mung Giang Sinh (Vietnamese)

Jamie Jenkins
*Edmund H. Sears wrote these words at the re­quest of his friend, W. P. Lunt, a min­is­ter in Quin­cy, Mass­a­chu­setts. The hymn was first sung at the 1849 Sun­day School Christ­mas cel­e­bra­tion.

*Text: Edmund H. Sears, 1810-1876